Afin de freiner la propagation de la maladie respiratoire aiguë Covid-19 causée par le coronavirus SARS-CoV-2 à travers le territoire de l'Ukraine le Cabinet des Ministres par son Décret No 230 du 22 mars 2021 a porté des modifications au Décret No 1236 du 9 décembre 2020.  

Conformément aux modifications apportées les conditions d'entrée des voyageurs en Ukraine, ainsi que de leur auto-confinement (observation) pendant la période de quarantaine, à savoir:

- sont exemptés de l'obligation de présenter le test PCR les Étrangers ou Apatrides âgés de moins de 12 ans (tout en gardant l'obligation de la police d'assurance pour cette catégorie de voyageurs);

- sont précisées les exigences relatives à l'auto-confinement, notamment la mesure concerne aussi bien les citoyens Ukrainiens que les Étrangers ou Apatrides titulaires de la carte de résidence en Ukraine, à l'exeption de:

                         - personnes âgées de moins de 12 ans,

                         - conducteurs et membres d'équipage des moyens de transport de frêt, des autocars des lignes régulières de transport des passagers, membres d'équipage des navires maritimes et fluviaux, personnel des trains

                        ferroviaires,

                        - personnes qui transportent les cellules cérébrales hémopoétiques destinées à la transplantation,

                        - personnes qui possèdent le test PCR négatif pour Covid-19 effectués pas plus que 72 heures avant le passage de la frontière nationale de l'Ukraine.

L'auto-confinement (observation) peut être interrompue en cas de résultat négatif du test PCR effectué après l'entrée en Ukraine.

Les exigences relatives à l'instalation et l'activation du logiciel portable (VDOMA) par les personnes faisant l'objet de l'auto-confinement suite au passage de la frontière nationale de l'Ukraine, y compris par les checkpoints de la ligne de séparation avec les territoires provisoirement occupés dans les régions de Donetsk , de Luhansk, ainsi que de la République autonome de la Crimée et de la ville de Sébastopol, demeurent inchangées.

Ces exigences ne sont pas appliquées aux représentants du corps diplomatique et aux membres de leurs familles, ainsi qu'aux certaines autres catégories des Étrangers, conformément aux dérogations prévues par le Décret du Cabinet des Ministres de l'Ukraine No 1236 du 9 décembre 2020