Cet acte honteux s’inscrit dans la poursuite de la politique criminelle de la Russie sur le territoire de la Crimée occupée, laquelle politique a pour but de décrédibiliser tout ce qui se rapporte à l’Ukraine et d’intimider les militants de la cause des Tatars de Crimée qui lui opposent la résistance la plus active.

Il convient de souligner que cette arrestation a été précédée d’une perquisition de la rédaction de la chaîne de télévision tatare de Crimée « ATR » pendant laquelle les vidéos des événements du 26 février 2014 à Simféropol ont été confisqués. L’unique « faute » de la chaîne est d’avoir couvert ces événements.

Nous exigeons aux autorités d’occupation à libérer immédiatement Ahtem Chiygoz, de cesser les persécutions des Tatars de Crimée et de mettre fin aux violations régulières des droits de l’homme en République autonome de Crimée.

Nous appelons la communauté internationale à condamner les persécutions et la terreur à l’encontre de la population tatare de la Crimée.

Nous sommes certains que les représailles des autorités d’occupation n’ébranleront pas le moral des Tatars de Crimée qui ont enduré leur déportation organisée par le régime stalinien.

Le 30 janvier 2015